{"componentChunkName":"component---src-templates-news-article-js","path":"/en/lajme/aktivitete/aktivitet-trajnues-me-teme:-\"urdhri-evropian-i-ndalimit\"-dhe-\"arresti-nderkombetar\"-si-instrumente-te-rendesishme-per-perafrimin-e-legjislacionit-vendas-me-ate-te-be-se\"","result":{"data":{"api":{"newsArticle":{"id":"448","created_at":"2023-05-22T11:48:54.051Z","publishDate":"2023-05-22","type":"ACTIVITY","cover":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/cea49995_6294_4bc2_b50a_896c6b4b05a1_3732ed62c9.jpg"},"title":{"text_sq":"Aktivitet trajnues me temë: “Urdhri Evropian i ndalimit” dhe “arresti ndërkombëtar” si instrumente të rëndësishme për përafrimin e legjislacionit vendas me atë të BE-së”","text_en":"Training Activity on topic: “The European arrest warrant (EAW)\" and “International arrest warrant” as important instruments for the approximation of domestic legislation with EU legislation"},"displayTitle":"Aktivitet trajnues me temë: “Urdhri Evropian i ndalimit” dhe “arresti ndërkombëtar” si instrumente të rëndësishme për përafrimin e legjislacionit vendas me atë të BE-së”","slug":"aktivitet-trajnues-me-teme:-\"urdhri-evropian-i-ndalimit\"-dhe-\"arresti-nderkombetar\"-si-instrumente-te-rendesishme-per-perafrimin-e-legjislacionit-vendas-me-ate-te-be-se\"","body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"1654","text_sq":"<p>Në kuadër të Programit të Formimit Vazhdues, Shkolla e Magjistraturës organizon në datë&nbsp;</p><p>22 Maj 2023 aktivitetin me temë:&nbsp;</p><p>“Urdhri Evropian i ndalimit” dhe “arresti ndërkombëtar” si instrumente të rëndësishme për përafrimin e legjislacionit vendas me atë të BE-së”</p><p>Paneli në këtë aktivitet trajnues përbëhet nga:</p><p><strong>Ekspertë ShM:</strong></p><p>Dr. Amarildo LAÇI</p><p>Paulin ÇERA</p><p><strong>Lehtësues:</strong></p><p>Erida VISOÇI</p><p>Gjatë këtij aktiviteti u trajtuan tema të ndryshme si:</p><ul><li>Kuptimi i Urdhrit Evropian të ndalimit;</li><li>Vështrim i krahasuar i Urdhrit Evropian të ndalimit me institutin e ekstradimit;</li><li>Gjykimi në mungesë si shkak i refuzimit të Urdhrit Ndërkombëtar të ndalimit;</li><li>Parimi “ne bis in idem” në marrëdhëniet juridiksionale me jashtë</li></ul><p>&nbsp;</p>","text_en":"<p>In the context of the Program of Continuous Formation, the School of Magistrates&nbsp;organizes on 22 May, 2023 the activity on topic:&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p><i>“The European arrest warrant (EAW)\" and “International arrest warrant” as important instruments for the approximation of domestic legislation with EU legislation.</i></p><p><strong>The panel in this training activity is composed of:&nbsp; &nbsp;</strong></p><ol><li><strong>Experts of the School of Magistrates:</strong></li></ol><ul><li>Dr. Amarildo LAÇI</li><li>Paulin ÇERA</li></ul><ol><li><strong>Facilitator&nbsp;of the School of Magistrates:</strong></li></ol><ul><li>Erida VISOÇI</li></ul><p><strong>In this activity were elaborated various topics such as:</strong></p><ul><li>The meaning of “The European arrest warrant (EAW)\";</li><li>Comparative view on the European Arrest Warrant and extradition;</li><li>Judgment in absentia as a cause of the refusal of the International arrest warrant;</li><li>The principle <i>ne</i> <i>bisin</i> <i>idem</i> in foreign jurisdictional relations.&nbsp;</li></ul>"}]},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"249","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/cea49995_6294_4bc2_b50a_896c6b4b05a1_3732ed62c9.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"250","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/a6048e9d_60d1_42cc_92b7_299ff48daabf_ef6b05ca4a.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"251","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Whats_App_Image_2023_05_19_at_1_27_58_PM_2_1e3c5a08ec.jpeg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyAttachedFile","id":"1368","title":{"id":"4053","text_sq":"Urdhri Europian i Ndalimit","text_en":"The European arrest warrant"},"description":null,"file":{"id":"1833","created_at":"2023-05-22T11:47:17.126Z","formats":null,"ext":".docx","mime":"application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","size":1051,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Urdhri_Europian_i_Ndalimit_01064e64c0.docx","previewUrl":null},"file_en":{"id":"1838","created_at":"2023-05-23T12:14:03.888Z","formats":null,"ext":".docx","mime":"application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","size":1051,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Urdhri_Europian_i_Ndalimit_01064e64c0_7dee35687d.docx","previewUrl":null}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyAttachedFile","id":"1369","title":{"id":"4054","text_sq":"Urdhri Europian i Ndalimit Maj 2023","text_en":"Urdhri Europian i Ndalimit Maj 2023"},"description":null,"file":{"id":"1834","created_at":"2023-05-22T11:47:37.105Z","formats":null,"ext":".pptx","mime":"application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation","size":1332.76,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Urdhri_Europian_i_Ndalimit_Maj_2023_463e8c112c.pptx","previewUrl":null},"file_en":{"id":"1839","created_at":"2023-05-23T12:14:53.855Z","formats":null,"ext":".pptx","mime":"application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation","size":1332.76,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Urdhri_Europian_i_Ndalimit_Maj_2023_463e8c112c_f094636fe4.pptx","previewUrl":null}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyAttachedFile","id":"1370","title":{"id":"4055","text_sq":"Material. UEN. Gjykimi ne mungese","text_en":" Material. UEN. Judgment in absentia"},"description":null,"file":{"id":"1835","created_at":"2023-05-22T11:47:59.201Z","formats":null,"ext":".ppt","mime":"application/vnd.ms-powerpoint","size":189.33,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Material_UEN_Gjykimi_ne_mungese_af008f7195.ppt","previewUrl":null},"file_en":{"id":"1840","created_at":"2023-05-23T12:19:56.993Z","formats":null,"ext":".ppt","mime":"application/vnd.ms-powerpoint","size":189.33,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/Material_UEN_Gjykimi_ne_mungese_af008f7195_89dbe58f4a.ppt","previewUrl":null}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyAttachedFile","id":"1371","title":{"id":"4056","text_sq":"VËSHTRIM I KRAHASUAR I URDHRIT EVROPIAN TË NDALIMIT ME EKSTRADIMIN_SHM_22 maj 2023","text_en":"COMPARATIVE VIEW ON THE EUROPEAN ARREST WARRANT AND EXTRADITION_ScHM_22 May, 2023"},"description":null,"file":{"id":"1836","created_at":"2023-05-22T11:48:08.432Z","formats":null,"ext":".pdf","mime":"application/pdf","size":223.07,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/VESHTRIM_I_KRAHASUAR_I_URDHRIT_EVROPIAN_TE_NDALIMIT_ME_EKSTRADIMIN_SHM_22_maj_2023_0d1c6d451b.pdf","previewUrl":null},"file_en":{"id":"1841","created_at":"2023-05-23T12:20:51.675Z","formats":null,"ext":".pdf","mime":"application/pdf","size":223.07,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/VESHTRIM_I_KRAHASUAR_I_URDHRIT_EVROPIAN_TE_NDALIMIT_ME_EKSTRADIMIN_SHM_22_maj_2023_0d1c6d451b_225b87ac4d.pdf","previewUrl":null}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyAttachedFile","id":"1372","title":{"id":"4057","text_sq":"PARIMI NE BIS IN IDEM NË MARRËDHËNIET JURIDIKSIONALE ME JASHTE_SHM_22 maj 2023","text_en":" THE PRINCIPLE NE BIS IN IDEM IN FOREIGN JURISDICTIONAL RELATIONS _ScHM"},"description":null,"file":{"id":"1837","created_at":"2023-05-22T11:48:39.898Z","formats":null,"ext":".pdf","mime":"application/pdf","size":326.18,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/PARIMI_NE_BIS_IN_IDEM_NE_MARREDHENIET_JURIDIKSIONALE_ME_JASHTE_SHM_22_maj_2023_692a0cc924.pdf","previewUrl":null},"file_en":{"id":"1842","created_at":"2023-05-23T12:21:27.381Z","formats":null,"ext":".pdf","mime":"application/pdf","size":326.18,"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/PARIMI_NE_BIS_IN_IDEM_NE_MARREDHENIET_JURIDIKSIONALE_ME_JASHTE_SHM_22_maj_2023_692a0cc924_80bf26fb8a.pdf","previewUrl":null}}]}}},"pageContext":{"id":"448","lang":"en","type":"ACTIVITY"}},"staticQueryHashes":["1032343682","1744762576","1831965175","1840849026","1840849026","201563969","3443586609","3895700538","4099760951","412283128"]}